| VÁI | VÃI | VÀN | VÃN | VẠN | VÃNG | VÀY | VẠY | VĂN | VĂNG | VÂN | VẤN | VẬN | VẬT |

Vạn thù qui nhứt bổn:

萬殊歸一本

Vạn: Muôn, mười ngàn, chỉ một số nhiều lắm. Thù: khác, sai biệt. Qui: trở về. Bổn: gốc.

Vạn thù qui nhứt bổn: muôn sai biệt trở về một gốc.

(Xem chi tiết nơi chữ: Nhứt bổn tán vạn thù, vần Nh)

Xem tiếp: Vạn trượng