Phàm nhãn:
-
凡眼
-
A: The carnal eyes.
-
P: Les yeux charnels.
|
Phàm: Tầm thường, chỉ cõi trần. Nhãn: con mắt.
Phàm nhãn là mắt phàm, con mắt thịt của người phàm.
Phàm nhãn đồng nghĩa Nhục nhãn, trái với Huệ Nhãn.
Con mắt phàm chỉ thấy những vật hữu hình. Muốn thấy được thế giới vô hình thì phải tu luyện để cho Phàm nhãn biến thành Thần nhãn hay Huệ nhãn.
KĐRĐ: Vật hữu linh phàm nhãn không soi.
KÐRÐ: Kinh đi ra đường.

Xem tiếp: Phàm nhơn